各乡镇，街道，环翠峪管委民政所：

　　2017年我市遭受风雹自然灾害，给灾区群众的生产生活造成严重的影响，导致今冬明春期间受灾群众基本生活存在困难。为妥善安排好受灾困难群众冬寒春荒期间的生活，确保他们温暖过冬、安全度荒，现就我市2017-2018年冬春需救助统计工作有关事项通知如下： 

　　一、提高认识，加强领导。

　　冬春救助是自然灾害救助工作的重要组成部分，涉及人口数量多，救助时间跨度大，社会各界高度关注。各乡镇、街道民政部门要进一步提高思想认识，强化主体责任意识，把冬春救助作为当前民政工作的重点任务组织好、开展好。按照《河南省受灾人员冬春生活救助工作规程》、《荥阳市救灾款物管理使用规程》有关要求，提前谋划部署，严格落实责任，分解细化各阶段重点任务，确保冬春救助工作规范有序开展。

　　二、全面调查摸底，核准需救助对象。

　　各乡镇、街道民政部门从9月上旬开始组织力量逐村、逐户，对受灾困难群众的生活情况和需救助情况进行全面调查、核实和评估。主要内容包括：当年灾害损失情况，受灾困难群众的家庭基本情况、自救能力及口粮、饮水、衣被、取暖、医疗等方面存在的实际困难。

　　三、严格申报程序，建立救助台帐。

　　各乡镇、街道民政部门要严格按照《荥阳市救灾款物管理使用规程》，由受灾人员本人提出申请、村（居）委会民主评议、村委申报、乡镇、街道批准、市民政局审批的程序，坚持“分类救助、重点救助”原则，根据受灾困难人员家庭类型、救助需求种类、数量、时段等，重点救助重灾区、重灾户，确定救助对象，建立受灾人员冬春生活政府需救助人口台账，并规范填写《受灾人员冬春生活需救助情况统计表》，于9月30日前报民政局救灾科，确保今冬明春受灾人员需救助统计工作按时完成。 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　荥阳市民政局

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2017年9月7日